Home Page

Awards

Biographies

Discography

Feedback

Filmography

Lyrics

Recollections

Reference

Reflections

Search

Slide Shows

Special Features

 

UNC

Videos

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Pali Wind

(Bob Nolan)

 

In the wild wind of the Pali,

There’s a sigh of lovers’ parting.

He whispers, “Aloha.”

Just the sweetest word he can say.

As it echoes through the island

From the cliff top to the valley,

The high wind of the Pali,  

Carries his “Aloha” away.

 

With flowers she decked him

And asked the spirit to direct him.

Her love will protect him

Upon that strange new shore.

She’ll be waiting for his love call

In the wild wind of the Pali.

It won’t be “Aloha”

When he comes to leave her no more.

 

Her love will protect him

Upon that strange new shore.

She’ll be waiting for his love call

In the wild wind of the Pali.

It won’t be “Aloha”

When he comes to leave her no more.

 

 

Alternate lyrics:

 

 

In the wild wind of the Pali, hear a Polynesian call he

 Says Aloha,

Aloha A-U I-A 0-E

From the valley far below he sends a message long ago he’d

Saved for us, dear

Aloha A-U I-A 0-E

 

Voice of a far time

That echoes down the years to our time

Then into forever.

 His song will never change.

 

Let the wild wind of the Pali speak for me for after all he

Knows I love you.

Aloha A-U I-A 0-E

 


NOTE: On the lead sheet, instead of va o ea oi (which is the correct Hawaiian spelling of the last line of the 1st, 2nd, and 4th verses), it is written “A-U I-A 0-E”. Va o ea oi meansI will always love you,” a very popular phrase spoken to someone who leaves and may never return. (Mitch Awana to Michelle Sundin)

 

1. Version recorded by the Sons of the Pioneers

2. Version recorded by Bob Nolan as a demo

 

It may be possible to find the complete recording by the Sons of the Pioneers. Go to our Discography pages for guidance or write us.

Don't forget to check to see if Current Artists have recorded it!

Contact Calin Coburn if you would like to purchase a photocopy of the lead sheet.

For permission to record Bob Nolan's music, contact: The Songwriter’s Guild of America